👴🏼 På Bornholm skinner solen omkring 1700–1800 timer om året, og det mærkede vi igen i dag. Selvom lufttemperaturen stadig er lav, er vejret helt vidunderligt.
Lyset er anderledes her. Det himmelblå virker på en eller anden måde mere intenst. For at slippe lidt for vinden kørte vi mod vest – til stranden ved Slusegårdens Mølle, kun et lille hop fra Nexø.
Et sted så smukt, at man næsten glemmer tiden.
Lylla smed straks skoene og gik barfodet gennem sandet, helt ud mod horisonten. Det er hendes daglige, lille sportslige ritual, som hun har brug for for at have det godt.
I mellemtiden sad jeg og så på bølgernes rytme og lod kroppen falde til ro. Det er det, jeg har brug for for at trives.
I de kommende dage tager vi tilbage til dette sted. Der står et bord med bænke, hvor vi vil spise noget lækkert og dele en flaske vin. Alkoholfri vin, naturligvis 😋
🇩🇪 Das in Bornholm ca. 1700 bis 1800 Stunden im Jahr die Sonne scheint haben wir heute wieder bemerkt. Trotz der noch niedrigen Lufttemperaturen ist das Wetter wunderschön. Das Licht ist hier anders. Das himmlische Blau empfinde ich irgendwie intensiver. Um dem Wind ein wenig zu entgehen sind wir an die Westküste gefahren. An den Strand von Slusegårdens Mølle. Ein Katzensprung von Nexø. Traumhaft schön dort. Lylla hat direkt die Schuhe ausgezogen und ist bis zum Horizont barfuss durch den Sand gelaufen. Wie immer eine sportliche Einlage die Sie täglich braucht, um sich wohl zu fühlen. Ich habe in der Zeit das Spiel der Wellen beobachtet und mich entspannt. Das brauche ich, um mich wohl zu fühlen. In den nächsten Tagen fahren wir noch einmal an diesen Ort und werden an einem bereit stehenden Tisch mit Bänken lecker essen und eine Flasche Wein trinken. Alkoholfreien Wein, versteht sich. 😋