👴🏼 Det går ikke ubemærket hen, at det er feriestart i Danmark denne weekend. Det fantastiske sommervejr med en ny dansk varmerekord gør det kun endnu tydeligere. Stranden er betydeligt mere fyldt end for tre dage siden. Heldigvis er strandene tilsyneladende endeløst lange og meget brede, der er plads nok til rigtig mange mennesker. Kun hjulsporene i den løse sand er nu dybe og får nogle bilister til at sidde fast. Godt, at vores bil har firehjulstræk. Den kører let gennem den tørre sand. Den lette vind og de små bølger er perfekte for de mange børn. Ingen fare i det lave vand. Lige nu er der ingen brandmænd i vandkanten. Til gengæld så vi en lille babysæl på vores strandtur. Den kom simpelthen op af vandet lige ved siden af os. Da vi ville tage billeder, kravlede den hurtigt tilbage i havet og dykkede ned. Måske ville den bare ikke fotograferes. Senere så vi i nabolaget en lille pige, der med stor glæde øvede sig i at slå vejrmøller på stranden. Hun havde det rigtig sjovt og ville slet ikke stoppe. Havvinden gav nok opdrift foran klitten, så paragliderne kunne rigtig nyde det.
🇩🇪 Es bleibt nicht unbemerkt, dass an diesem Wochenende in Dänemark Ferienbeginn ist. Das super Sommerwetter mit neuem dänischen Hitzerekord kommt noch dazu. Der Strand ist deutlich voller als noch vor drei Tagen. Zum Glück sind die Strände scheinbar endlos lang und sehr breit. Platz genug für sehr viele Menschen. Nur die Spurrillen im losen Sand sind nun tief und bringen einige Autofahrer zum Stehen. Gut, dass unser Auto Allradantrieb hat. Es fährt mit Leichtigkeit durch den trockenen Sand. Der leichte Wind und die kleinen Wellen sind für die vielen Kinder sehr angenehm. Keine Gefahr im flachen Wasser. Zurzeit gibt es keine Quallen im Uferbereich. Dafür haben wir beim Strandspaziergang eine kleine Babyrobbe gesehen. Sie ist einfach an unserer Seite aus dem Wasser gekommen. Als wir Fotos machen wollten, ist sie sehr schnell wieder ins Meer gerobbt und abgetaucht. Vielleicht wollte sie einfach nicht fotografiert werden. Später haben wir in unserer Nachbarschaft ein kleines Mädchen beobachtet, wie sie mit großer Freude am Strand Radschlagen geübt hat. Sie hatte viel Spaß dabei und wollte gar nicht aufhören. Der Seewind sorgte vor der Düne für genügend Auftrieb, sodass die Gleitschirmflieger voll auf ihre Kosten kamen.