👴🏼 Rønne er den største by på Bornholm og øens administrative centrum. Her bor der ca. 13.500 af de i alt omkring 39.000 bornholmere. Fire intensive færgeruter forbinder Bornholm via Rønne med resten af verden. Gennem disse ruter kommer der hvert år omkring 400.000 besøgende til øen, som tilsammen står for cirka 2,5 millioner overnatninger. For at undgå dette rykind er vi rejst til Bornholm tidligt på året.
På den måde kan vi bedre og uforstyrret mærke øens særlige charme. Som for eksempel den gamle bydel ovenfor havnen med de små, hyggelige bindingsværkshuse.
Det mindste hus er kun 25 m². Når man vandrer gennem de smalle gader, kan man hurtigt glemme nutiden og føle sig sendt tilbage i tiden. Længere mod centrum er der masser af muligheder for at bruge penge.
Hvad enten det er moderne tøj, keramik i selvbetjening eller alt muligt andet, hjertet måtte begære. For at få lidt energi igen gjorde vi holdt på Cafe Munter ved torvet. Her, som overalt, mødte vi kun glade og livlige bornholmere. Ofte udviklede der sig hyggelige samtaler.
Vi fortalte på dansk, hvad vi godt kan lide ved Bornholm, og omvendt blev vi på tysk fortalt, hvad de selv sætter pris på. Og til din orientering: Kvinden fra Bornholm står ikke på en skammel. 🤣
🇩🇪 Rønne ist die größte Stadt auf Bornholm und der Verwaltungssitz der Insel. Hier leben ca. 13.500 von den insgesamt ca. 39.000 Bornholmern. Vier intensive Fährrouten verbinden Bornholm über Rønne mit dem Rest der Welt. Über diese Fährrouten kommen jährlich ca. 400.000 Besucher auf die Insel und buchen rund 2,5 Millionen Übernachtungen. Um diesem Ansturm zu entgehen, sind wir schon früh im Jahr nach Bornholm gereist. So können wir den Charme der Insel besser und ungestört aufnehmen. Wie zum Beispiel die oberhalb vom Hafen gelegene Altstadt mit den kleinen, gemütlichen Fachwerkhäusern. Das kleinste Haus hat nur 25 m². Beim Wandern durch die Gassen kann man schnell die heutige Zeit vergessen und fühlt sich in die Vergangenheit zurückversetzt. Weiter Richtung Zentrum gibt es zahlreiche Gelegenheiten, sein Geld auszugeben. Ob modische Kleidung, Keramik in Selbstbedienung oder was sonst noch so das Herz begehrt. Um uns zu stärken, haben wir am Marktplatz im Café Munter Halt gemacht. Hier wie überall sind wir nur lustigen und fröhlichen Bornholmern begegnet. Oft haben sich nette Gespräche entwickelt. Wir auf Dänisch, was uns an Bornholm gefällt, und umgekehrt wurde uns auf Deutsch erzählt, was ihnen gut gefällt. Und zur Info: Die Bornholmerin steht nicht auf einem Hocker. 🤣